Уважаемая редакция, в последнее время я часто слышу – и по радио, и в новостях – о плохом состоянии воды в Таллиннском заливе, и о том, что около «Русалки» купаться не рекомендуется, пишет читатель Александр из Таллинна.
Это, конечно, не секрет: там и порт рядом, и все знали еще в советские времена, что сточные воды сливают в море именно в этом месте – что само по себе безобразие. Запахи там всегда такие, что вопросы, как говорится, излишни.
Но вот недавно, на прошлой неделе, приехала ко мне моя давняя подруга, что живет в Германии. Мы пошли гулять по знаковым местам города, в том числе – и по Рейди теэ, и по променаду Пирита. И наткнулись на этот плакат – жизнерадостная какашка плещется в волнах и объявляет: «Здесь плаваю я!»
Подруга просит – мол, переведи, объясни, это что такое?..
Ребята, мне никогда в жизни не было за наш город так стыдно! Пришлось объяснять про все – и про сточные воды (и это с видом на длинный, забитый людьми Пиритаский пляж!), и про бактерии, и про то, что в самом деле там «оно» и плавает, и что проблеме этой уже сто лет в обед, но другим способом, кроме как плакат повесить, проблему, видимо, не решить.
Подруга – человек воспитанный, комментировать не стала. Но…
Я хотел бы, чтобы мне как уроженцу и жителю столицы объяснили: почему город, вместо того чтобы обеспечить качественную очистку сточных вод и сделать привлекательную для горожан зону безопасной, позволяет себе шутки над ситуацией? Сколько денег было потрачено из городского бюджета на этот сомнительный юмор?
Нежели «отцам города» не стыдно развешивать плакаты, которые от имени горожан как бы заявляют: «Мы – засранцы, и нас все устраивает!»
Мне было ужасно стыдно. И совершенно не смешно.
От редакции:
«Этот плакат создан в сотрудничестве управы Кесклинн с Департаментом здоровья (Terviseamet), – комментируют сообщение читателя в управе части города Кесклинн. – Поскольку дети особенно уязвимы к загрязнённой воде, а решение заходить в воду принимает за них родитель, возникла необходимость в проведении специальной кампании, ориентированной именно на детей. Плакат – анонимный и не содержит логотипов, так как это не официальная кампания, а одноразовое предупреждение в конкретном месте. Цель – привлечь внимание к проблеме и побудить детей самостоятельно спросить у родителей о содержании плаката».
Оформлением и печатью плаката занимался Департамент здоровья, а рекламную площадь предоставила управа Кеслинна.
«Из бюджета управы Кесклинна на этот плакат средства не выделяли», – сообщили в управе.
