Если человек, обращающийся в полицию, не владеет государственным языком, и речь не идет о ситуации, когда его жизнь и здоровье находятся в непосредственной опасности, в таком случае, по словам Синикаса, заявителя могут попросить прийти в отделение полиции позже, чтобы написать заявление при помощи переводчика. Услуги переводчика бесплатны, а наличие качественного перевода помогает точно зафиксировать все подробности происшествия.
«Женщина обратилась к нам с заявлением, в котором выразила недовольство действиями полиции, но после рассмотрения письма в бюро внутреннего контроля установлено, что сотрудники полиции действовали корректно, никаких нарушений выявлено не было, о чем и проинформировали автора письма. Ведением производства по делу, о котором идет речь, занимается МуПо», — отвечает руководитель службы превенции и ведения производства.
Он обращает внимание на то, что если человек является владельцем квартиры, в которой проживает, и членом КТ, то вопрос о порядке содержания животных в квартирном доме можно поднять на общем собрании и внести в устав необходимые изменения, если это сочтут необходимым и другие члены товарищества.
«Если человек считает, что кто-то его оскорбил, то у него есть право обратиться в гражданском порядке в суд.
Самосуд выходит за рамки конструктивного решения. Во всех конфликтах личностного характера всегда две стороны, и обе стороны должны сохранять спокойствие и пытаться решить конфликтную ситуацию конструктивно», — заключает Райнис Синикас.
Присяжный адвокат Евгений Твердохлебов из Advokaadibüroo Vindex напоминает, что защитой несовершеннолетних детей должны заниматься их родители или опекуны. Другие люди могут сострадать, защищать в момент опасности, но не могут жаловаться или заявлять требования от имени несовершеннолетних.
«Во-вторых, у человека есть право на необходимую оборону и на причинение вреда в состоянии крайней необходимости, если такой вред будет меньше того, который хотели предотвратить», — отмечает присяжный адвокат.
Фиксируйте все
Главный специалист по связям с общественностью Таллиннского департамента МуПо Меэли Хунт советует в случае нападения незамедлительно сообщить о случившемся и вызвать на место полицию или МуПо, зафиксировать ситуацию — сделать фото, при возможности взять координаты другой стороны и свидетелей.
«Повреждения зафиксируйте у врача даже в том случае, если кажется, что они несерьезные. Это необходимо для дальнейшего расследования», — комментирует Меэли Хунт.
По ее словам, никакого затягивания в деле не было. Нападение было 31 декабря, потерпевший был заслушан 4 января, а нарушитель призван к ответственности 17 января – ему выписали штраф.
Если же нападения животного не произошло, но нарушены Правила содержания собак и кошек в Таллинне, МуПо проводит с хозяином животного беседу, так как при нарушении этих правил можно привлечь к ответственности только в случае, если был нанесен ущерб здоровью человека или его имуществу.




