«Частичное обучение на эстонском языке должно проводиться на каждой школьной ступени. В законе необходимо установить минимум предметов для обучения на эстонском в основной школе», — такие строки есть в заявлении «О будущем образования на русском языке в Эстонии», принятом на заседании совета Ассамблеи ученических представительств (АУП) русских школ, пишет Delfi.
В заявлении также говорится, что «в иноязычных дошкольных учебных заведениях необходимо активнее использовать методику языкового погружения».
Все это станет сигналом, поскольку в качестве воли русских школьников будет доведено, в частности, до чиновников от образования. Недаром собрание почтил своим вниманием сам министр образования и науки Яак Аавиксоо.
На фоне, как полагает ассамблея, необходимых шагов по эстонизации уже и русской основной школы АУП «считает правильным ввести государственный экзамен по русскому языку как родному, чтобы повысить престиж этого предмета и способствовать сохранению национальной идентичности русского меньшинства».
«Этот государственный экзамен целесообразно сделать обязательным», — отмечается в заявлении.
По данным организаторов, в заседании участвовало порядка 50 учеников школ Таллинна (были представлены 4-5 школ), Тарту, Ида-Вирумаа.
Генеральный секретарь Ассамблеи ученических представительств Артем Поляк убежден, что большинство русских гимназистов поддерживает обучение по схеме «60% предметов на эстонском языке», а язык надо начинать изучать уже в детских садах.
«Что с русской школой будет, я не знаю. Я хочу, чтобы она оставалась», — сказала Delfi профессор Таллиннского университета Ирина Белобровцева, которая приняла участие в заседании совета АУП.
«Человек, который выбирает себе школу, с моей точки зрения, выбирает себе, прежде всего, культуру. И мне кажется, что при любом владении неродным языком, человек все равно должен знать свою родную культуру. Школа, как и семья, это то самое место, которое помогает ему этой культурой овладеть», — добавила Белобровцева.
О процессе тихой эстонизации русской основной школы ей неизвестно, но профессор сказала несколько слов о практике, с которой сталкивается: «К нам приходят учиться ребята, окончившие эстонскую школу. И мы видим, что они годами не читали ничего на русском языке, то, что они пишут по-русски, назвать русским языком просто невозможно, это грустно».
